外媒：教皇方济各就寄宿学校事件向加拿大原住民作“历史性道歉”，“感到悲伤和羞耻”
据路透社4月1日报道，围绕加拿大原住民寄宿学校旧址接连曝出的“黑暗历史”，教皇方济各当天对加原住民群体作“历史性道歉”，称为天主教徒在其中扮演的角色感到“悲伤和羞耻”。他还表示，希望于今年7月前往加拿大访问。
路透社报道截图
“对于那些天主教会成员令人震惊的行为，我请求上帝的宽恕，我想从心底告诉你们我非常痛苦，”方济各用意大利语说道。
制作：环视频/胡适真
报道称，方济各说：“我感到羞耻——悲伤和羞耻——为那些天主教徒、尤其是承担教育责任的那些人扮演的角色（感到羞耻），（他们）在这所有的事情中伤害了你们，让你们遭受暴行，对你们的身份、文化甚至精神价值缺乏尊重。”
当地时间4月1日，教皇方济各对加拿大原住民作“历史性道歉”
对于方济各的道歉，报道称，一加拿大原住民代表团团长卡西迪·卡隆表示感谢，他认为教皇这一表态是“具有历史性”的、并且非常必要。
自去年年中以来，加拿大原住民寄宿学校旧址接连发现坟墓群或大批尸骸，让世界一次次被震惊。2021年5月21日，加拿大不列颠哥伦比亚省一处原住民寄宿学校遗址发现215具儿童遗骸。之后，在萨斯喀彻温省和不列颠哥伦比亚省又先后发现751处无标记原住民墓葬和182具原住民遗骸。这样的惨景也在加拿大社会激起怒火，以致20多座教堂遭纵火或破坏。
有报道分析称，天主教堂被当成泄愤对象也与罗马天主教对道歉较为消极有关。去年6月21日，加拿大天主教主教会议主席、温尼伯教区大主教加格农拒绝回应原住民团体“向教皇施压迫其来加拿大道歉”的要求。同年6月27日，他在讲话中暗示天主教会正因寄宿学校遗骸问题“遭受迫害”，视频流出后激起更大愤慨。许多人认为，天主教会不该推卸责任。
此外，加拿大总理特鲁多也多次高调指责罗马教廷“推脱道歉责任”，试图转移焦点。一些加政客更以“我们加拿大都道歉了”为由，毫无愧色地对别国事务指手画脚。据了解，寄宿学校是加拿大联邦政府出资委托各基督教会代为管理的机构，也就是说，“雇主”是加政府。
此前报道：“让教皇说句对不起有多难？”
细思极恐！
外媒：教皇方济各就寄宿学校事件向加拿大原住民作“历史性道歉”，“感到悲伤和羞耻”
据路透社4月1日报道，围绕加拿大原住民寄宿学校旧址接连曝出的“黑暗历史”，教皇方济各当天对加原住民群体作“历史性道歉”，称为天主教徒在其中扮演的角色感到“悲伤和羞耻”。他还表示，希望于今年7月前往加拿大访问。
路透社报道截图
“对于那些天主教会成员令人震惊的行为，我请求上帝的宽恕，我想从心底告诉你们我非常痛苦，”方济各用意大利语说道。
制作：环视频/胡适真
报道称，方济各说：“我感到羞耻——悲伤和羞耻——为那些天主教徒、尤其是承担教育责任的那些人扮演的角色（感到羞耻），（他们）在这所有的事情中伤害了你们，让你们遭受暴行，对你们的身份、文化甚至精神价值缺乏尊重。”
当地时间4月1日，教皇方济各对加拿大原住民作“历史性道歉”
对于方济各的道歉，报道称，一加拿大原住民代表团团长卡西迪·卡隆表示感谢，他认为教皇这一表态是“具有历史性”的、并且非常必要。
自去年年中以来，加拿大原住民寄宿学校旧址接连发现坟墓群或大批尸骸，让世界一次次被震惊。2021年5月21日，加拿大不列颠哥伦比亚省一处原住民寄宿学校遗址发现215具儿童遗骸。之后，在萨斯喀彻温省和不列颠哥伦比亚省又先后发现751处无标记原住民墓葬和182具原住民遗骸。这样的惨景也在加拿大社会激起怒火，以致20多座教堂遭纵火或破坏。
有报道分析称，天主教堂被当成泄愤对象也与罗马天主教对道歉较为消极有关。去年6月21日，加拿大天主教主教会议主席、温尼伯教区大主教加格农拒绝回应原住民团体“向教皇施压迫其来加拿大道歉”的要求。同年6月27日，他在讲话中暗示天主教会正因寄宿学校遗骸问题“遭受迫害”，视频流出后激起更大愤慨。许多人认为，天主教会不该推卸责任。
此外，加拿大总理特鲁多也多次高调指责罗马教廷“推脱道歉责任”，试图转移焦点。一些加政客更以“我们加拿大都道歉了”为由，毫无愧色地对别国事务指手画脚。据了解，寄宿学校是加拿大联邦政府出资委托各基督教会代为管理的机构，也就是说，“雇主”是加政府。
此前报道：“让教皇说句对不起有多难？”
细思极恐！